Nous rompons notre silence pour vous faire part de cette lettre ouverte "RESPECT DE TOUS et RESPONSABILITE DES ELUS", une réaction au nom de la liberté d’expression artistique et la lutte contre toutes formes de discriminations
Lettre ouverte à Monsieur Jacques Auxiette, Président de la Région
Monsieur le Président,
Lors de la cérémonie des voeux pour 2012, vous avez souhaité faire de la poursuite de la lutte contre les discriminations un de vos projets phares pour 2012. Je vous propose de l’assumer.
A ce titre, il me paraît indispensable de vous interpeller, une fois encore, sur le soutien financier de la Région au festival Hellfest dont une partie de la programmation suscite chaque année et cette année encore, de nombreuses polémiques et indignations dont la mienne.
Au préalable, je souhaiterais vous rappeler mon attachement au principe de la libre expression artistique dans sa diversité. La diversité artistique est en effet enrichissante et nous devons soutenir sa vitalité sur notre territoire.
Aussi la provocation fait partie de certaines formes d’expression artistique, c’est le cas pour le métal, dans ses mises en scène ou ses paroles. Cependant, cette provocation n’est acceptable que dans la mesure où elle reste respectueuse et non discriminatoire.Malheureusement régulièrement, une partie des groupes programmés au Festival Hellfest, comme cette année encore, confond provocation artistique et blasphème, intolérance ou incitation à la haine, à la violence et au morbide.
Or il ne peut, me semble-t-il, y avoir de respect de la liberté d’expression artistique possible sans devoir parallèle de respect et de non-discrimination de la part des artistes ; ce qui n’est pas le cas pour une partie significative des groupes programmés (entre 10 et 20 groupes chaque année).
Nous avons une responsabilité d’élus à assumer sur ce point concernant notre choix de subventionner ou non le festival Hellfest. Et je reconnais que cette responsabilité demande un peu de courage de temps en temps, notamment concernant cet événement musical dont la notoriété dépasse largement les frontières régionales avec de surcroît un impact économique local important.
Monsieur le Président, votre majorité ne peut rester silencieuse et cautionner, avec les deniers publics des Ligériens, un festival qui programme chaque année des groupes dont certains,
- diffusent ouvertement et violemment l’anti-christianisme
- se réclament du satanisme ou le banalisent,
- prônent globalement une haine des religions avec destruction de leurs symboles,
- ou simplement véhiculent une incitation au morbide, à la haine ou la violence par des images, des mises en scènes et paroles insultantes, violentes ou blasphématoires.
Notre responsabilité d’élus est certes de promouvoir une diversité culturelle sur notre territoire, mais avec un devoir de vigilance et un esprit critique.
Justifier son immobilisme - comme cela a été dit hier dans l’hémicycle par le Président de la commission culture - en se réfugiant derrière l’absence de condamnation juridique, me semble une échappatoire peu responsable.Aussi, Monsieur le Président, vous avez présenté début 2012 un « engagement régional pour l’égalité des droits et la lutte contre les discriminations » décliné en 70 mesures, dont le développement d’une conditionnalité des aides régionales et subventions intégrant la lutte contre les discriminations. Une réflexion est en cours concernant son application aux manifestations culturelles notamment.
Je vous propose, comme je l’ai fait lors de la session consacrée au budget en janvier dernier,de mettre en oeuvre cette mesure et de l’appliquer aux manifestations culturelles et festivals subventionnés par la région, en exigeant, par principe, (comme certaines associations vous l’ont déjà demandé), une condition préalable :
« d’exclusion de tout groupe attentant, par des paroles violentes ou des pratiques occultes, à un groupe de personnes, une religion ou l’intégrité de la personne humaine ».
C’est aussi pour ces raisons que je vous demande, Monsieur le Président, de bien vouloir reconsidérer votre soutien au festival Hellfest, au nom du respect de tous et de la lutte contre toutes formes de discriminations.
Je vous prie de croire, Monsieur le Président, en l’assurance de ma considération distinguée.
Lors de la cérémonie des voeux pour 2012, vous avez souhaité faire de la poursuite de la lutte contre les discriminations un de vos projets phares pour 2012. Je vous propose de l’assumer.
A ce titre, il me paraît indispensable de vous interpeller, une fois encore, sur le soutien financier de la Région au festival Hellfest dont une partie de la programmation suscite chaque année et cette année encore, de nombreuses polémiques et indignations dont la mienne.
Au préalable, je souhaiterais vous rappeler mon attachement au principe de la libre expression artistique dans sa diversité. La diversité artistique est en effet enrichissante et nous devons soutenir sa vitalité sur notre territoire.
Aussi la provocation fait partie de certaines formes d’expression artistique, c’est le cas pour le métal, dans ses mises en scène ou ses paroles. Cependant, cette provocation n’est acceptable que dans la mesure où elle reste respectueuse et non discriminatoire.Malheureusement régulièrement, une partie des groupes programmés au Festival Hellfest, comme cette année encore, confond provocation artistique et blasphème, intolérance ou incitation à la haine, à la violence et au morbide.
Or il ne peut, me semble-t-il, y avoir de respect de la liberté d’expression artistique possible sans devoir parallèle de respect et de non-discrimination de la part des artistes ; ce qui n’est pas le cas pour une partie significative des groupes programmés (entre 10 et 20 groupes chaque année).
Nous avons une responsabilité d’élus à assumer sur ce point concernant notre choix de subventionner ou non le festival Hellfest. Et je reconnais que cette responsabilité demande un peu de courage de temps en temps, notamment concernant cet événement musical dont la notoriété dépasse largement les frontières régionales avec de surcroît un impact économique local important.
Monsieur le Président, votre majorité ne peut rester silencieuse et cautionner, avec les deniers publics des Ligériens, un festival qui programme chaque année des groupes dont certains,
- diffusent ouvertement et violemment l’anti-christianisme
- se réclament du satanisme ou le banalisent,
- prônent globalement une haine des religions avec destruction de leurs symboles,
- ou simplement véhiculent une incitation au morbide, à la haine ou la violence par des images, des mises en scènes et paroles insultantes, violentes ou blasphématoires.
Notre responsabilité d’élus est certes de promouvoir une diversité culturelle sur notre territoire, mais avec un devoir de vigilance et un esprit critique.
Justifier son immobilisme - comme cela a été dit hier dans l’hémicycle par le Président de la commission culture - en se réfugiant derrière l’absence de condamnation juridique, me semble une échappatoire peu responsable.Aussi, Monsieur le Président, vous avez présenté début 2012 un « engagement régional pour l’égalité des droits et la lutte contre les discriminations » décliné en 70 mesures, dont le développement d’une conditionnalité des aides régionales et subventions intégrant la lutte contre les discriminations. Une réflexion est en cours concernant son application aux manifestations culturelles notamment.
Je vous propose, comme je l’ai fait lors de la session consacrée au budget en janvier dernier,de mettre en oeuvre cette mesure et de l’appliquer aux manifestations culturelles et festivals subventionnés par la région, en exigeant, par principe, (comme certaines associations vous l’ont déjà demandé), une condition préalable :
« d’exclusion de tout groupe attentant, par des paroles violentes ou des pratiques occultes, à un groupe de personnes, une religion ou l’intégrité de la personne humaine ».
C’est aussi pour ces raisons que je vous demande, Monsieur le Président, de bien vouloir reconsidérer votre soutien au festival Hellfest, au nom du respect de tous et de la lutte contre toutes formes de discriminations.
Je vous prie de croire, Monsieur le Président, en l’assurance de ma considération distinguée.
Sandra BUREAU, Conseillère régionale
Dans quelques jours, nous mettrons en ligne la lettre que nous avons nous aussi adressée cette semaine aux responsables concernés ainsi qu'aux médias.
Bravo à cette élue courageuse. Il n'y a rien à rajouter à sa lettre qui dit tout ce qu'il y a à dire.
RépondreSupprimerJ'espère qu'elle obtiendra un large soutien et qu'elle sera entendue et suivie.
Il me semble que ce hellfest doit tout simplement être annulé.
Notre engagement qui date de simplement 1 an commence à porter du fruit. Nous vous invitons à rester "conecté" sur notre blog, à le faire connaître, à vous associer autant que vous le pourrez à notre "combat". Si vous souhaitez remercier et encourager cette élue, nous pouvons vous communiquer ses coordonnées : nous adresser un message via l'onglet contact.
RépondreSupprimerCher anonyme, c'est exactement à cause de personnes comme vous que ce site n'est pas crédible. A bien le lire depuis un moment, je pouvais comprendre que CERTAINS GROUPES puissent heurter quelques sensibilités. Le courrier de base est relativement bien tourné car il a l'intelligence d'être dirigé contre une partie de la programmation et non le Hellfest dans sa globalité. Je ne veux pas polémiquer sur tous les articles étant peu impartial (tout comme vous) puisque fan de rock/hard rock/metal depuis pas loin de 30 ans. Cependant, lorsqu'une de vos ouailles se prononce pour "tout simplement annulé le hellfest", je me marre. En effet, aucune réaction ne vient contrecarrer cette idée purement despotique... Alors si on va par là, pourquoi ne pas avoir annuler des spectacles tels "les 10 commandements"?? C'est vrai, en plus de son contenu qui laissait craindre à un embrigadement des plus faibles vers la religion, c'est un véritable hymne violent à la médiocrité musicale!!!!!!!
RépondreSupprimerRespectueusement
Vous avez raison : c'est bien à un tri qu'il faut aboutir et c'est bien le sens de notre engagement que votre commentaire nous peremet de repréciser.
SupprimerPar contre, vous nous permettrez de "sourire" quant à votre conclusion.
Respectueusement
ceci s'appelle de la discrimination à l'envers. après les islamistes, le retour des "christianistes" !!!
RépondreSupprimeril est certain qu'organiser un festival de 'rap' qui prônent des 'fuck your mother' ou 'kill the cops' est beaucoup mieux ? Voir des magasins saccagés et des voitures brûlées ? Le hellfest est un festival ou les métalleux sont ouverts et diplomates.
RépondreSupprimer@ spk666,
RépondreSupprimerIl nous semble que le terme "fuck" revient assez souvent dans le metal, non ? Ce que nous condamnons, ce n'est pas le festival en tant que tel mais une partie de son contenu.
La liberté d'expression et la démocratie valant pour tout le monde, c'est dans ce cadre que nous agissons et que nous entendons poursuivre notre engagement.
@ Julien Lepers,
RépondreSupprimerNous vous invitons à faire preuve de davantage de retenue si vous voulez voir vos commentaires publiés.
Cordialement